En este volumen incluye: «El reparador de reputaciones», «El signo amarillo», «La demoiselle d’Ys», «La máscara», «En la corte del Dragón», «El hacedor de lunas», «Una agradable velada», «El mensajero», «El cayo del dolor», «La barquera», «El par nupcial», «El capitán del puerto», «El Emperador Púrpura» y «La calle de los cuatro vientos». La presente edición contiene ilustraciones de Alexis Chan